Un premier lot de jumelles de vision nocturne de nouvelle génération Bi-NYX a été livré à l’armée de Terre, nouvelle étape d'un programme dont le volet industriel avait été confié à Thales.